Jeffers77
|
9-10-2024 00:59 |
Arranging a meet in Korea (translation/culture help)
I am arranging a meeting with a lady in Seoul but I am not sure what this means can someone help?
I can use Google translate but I am not quite sure I understand.
안녕하세요 골든 17년산 , 장소비포함 50이에여 장소는 청담 한강뷰 하이엔드 아파트 구요 2시간 술대화 입니다.
translated as: "Hello Golden 17 years old, 50 including the location. The location is a high-end apartment with a view of the Han River in Cheongdam. It's a 2-hour drinking conversation."
I understand in Korean culture it is more normal to pay to drink with women, but is that all she is offering? And is the price quoted *just* for a conversation, or is this code for more (just like with Delivery Health in Japan). Can anyone help?
And for the record she is categorically not 17, she is early 30's I would say (I follow her on Twitter). | |
| qblast1 |
9-10-2024 07:56 |
Acceptance +1 |
In Korea they typically count currency in multiples of 10,000 so that 50 may very well mean 500,000 won (50만원). It's ... |
All times are GMT+8, the time now is 4-12-2024 03:18
Disclaimer: This forum is operated as a real-time bulletin board system. 141CLUB.COM carries no legal liability on its contents. All messages are solely composed and up-loaded by readers and their opinions do not represent our stand. Readers are reminded that the contents on this forum may not convey reliable information thus it is readers' own responsibility to judge the validity, completeness and truthfulness of the messages. For messages related to medical, legal or investment issues, readers should always seek advice from professionals. Due to the limitation of the forum's real-time up-loading nature, 141CLUB.com is not able to monitor all the messages posted. Should readers find any problems regarding the messages, do contact us. 141CLUB.COM reserves the rights to delete or preserve any messages and reject anyone from joining this forum. 141CLUB.COM reserves all the legal rights.
