Subject: Q: Translate "Cheesey"?
DArtagnan (unofficial Mayor of the Forum)
Master Mongerer
Rank: 8Rank: 8


UID 12884
Digest Posts 0
Credits 5034
Posts 4392
Karma 4928
Acceptance 2111
Reading Access 80
Registered 10-7-2008
Location Pitcairn
Status Offline
Post at 19-8-2010 10:11  Profile P.M. 
Font size: S M L
Q: Translate "Cheesey"?

another bit of idle curiosity ...

in conversation I've been hearing a word that sounds a bit like "Chi See" - usually spoken in a disparaging tone, a bit like an insult ...

Any interesting interpretations?




Hear Ye!  The Mayor has spoken!
Top
catmando56
Lustful Lord
Rank: 4



UID 44576
Digest Posts 0
Credits 550
Posts 499
Karma 548
Acceptance 42
Reading Access 40
Registered 10-5-2010
Location hong kong
Status Offline
Post at 19-8-2010 10:32  Profile P.M.  QQ Yahoo!
Font size: S M L
Reply #1 DArtagnan's post

Hi Da

I believe it is the Cantonese term for crazy. Simular term in Mandarin sound like Sun jen bean which means something wrong with your head.
Top
twiceAweek
Sex God
Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


UID 1044
Digest Posts 0
Credits 21117
Posts 20505
Karma 20541
Acceptance 11525
Reading Access 110
Registered 12-4-2007
Status Offline
Post at 19-8-2010 10:40  Profile P.M. 
Font size: S M L
Reply #1 DArtagnan's post

Bro ... how long have you been in HK ?
your recent questions makes me think you just arrived here !!!  

Chi Sein can be said with different meaning depending on the situation and the way its been said ...
girls can say this to you in a lovin way or they can say it in such a way like - you're fucking crazy !
but this term is not that bad compared to other Cantonese terms !
Top
DArtagnan (unofficial Mayor of the Forum)
Master Mongerer
Rank: 8Rank: 8


UID 12884
Digest Posts 0
Credits 5034
Posts 4392
Karma 4928
Acceptance 2111
Reading Access 80
Registered 10-7-2008
Location Pitcairn
Status Offline
Post at 19-8-2010 10:48  Profile P.M. 
Font size: S M L


QUOTE:
Originally posted by twiceAweek at 19-8-2010 10:40
your recent questions makes me think you just arrived here !!!  
...



Just filling in some gaps that I've avoided asking in polite company ... and being very careful in case I inadvertently ask a question that would itself reveal my darkest secrets!!

that, plus the responses in the last thread were so interesting I figure we might learn a lot more from the brothers!!




Hear Ye!  The Mayor has spoken!
Top
TonyToro
Throbbing Titan
Rank: 7Rank: 7Rank: 7


UID 37475
Digest Posts 0
Credits 4498
Posts 2853
Karma 4389
Acceptance 2183
Reading Access 70
Registered 7-1-2010
Status Offline
Post at 19-8-2010 12:17  Profile P.M. 
Font size: S M L


QUOTE:
Originally posted by DArtagnan at 19-8-2010 10:48




Just filling in some gaps that I've avoided asking in polite company ... and being very careful in case I inadvertently ask a question that would itself reveal my darkest secrets!!

Hey it pays to be careful, you wouldn't want to ask some one to translate a term that amounted to " Please suck my c*ck " with the preamble "in conversation I've been hearing a word that sounds a bit like..."

Recent Ratings
DArtagnan   20-8-2010 07:11  Acceptance  +5   Spot on!!!
Top
sitonmyface69
Master Mongerer
Rank: 8Rank: 8



UID 16169
Digest Posts 0
Credits 5331
Posts 1010
Karma 5243
Acceptance 1756
Reading Access 80
Registered 24-11-2008
Status Offline
Post at 19-8-2010 12:57  Profile P.M. 
Font size: S M L
stupid or crazy i think........
Top
hunter (Real Slim Slapper-Status: 九叔 .)
Fucking Legend
Rank: 10Rank: 10Rank: 10


UID 2748
Digest Posts 0
Credits 16230
Posts 12435
Karma 16060
Acceptance 3408
Reading Access 100
Registered 5-8-2007
Location Pussy Paradise, Earth
Status Offline
Post at 19-8-2010 14:12  Profile P.M. 
Font size: S M L


QUOTE:
Originally posted by twiceAweek at 19-8-2010 10:40
- you're fucking crazy ! ...

Chi Lun Sin !!?? , no?

Again Dart,
IF somebody said "chi sin" to you, you can always use the universal reply I mentioned in your earlier thread:
"DIU NEI LOU MEI"...

Go try !!!

Recent Ratings
DArtagnan   20-8-2010 07:11  Acceptance  +5   I'll send you the medical bill after!!




Retired from pussy arena….Uncle 9

Top
haroldla
Banned




UID 23978
Digest Posts 0
Credits 1157
Posts 795
Karma 1156
Acceptance 10
Reading Access 0
Registered 24-4-2009
Status Offline
Post at 19-8-2010 16:45  Profile P.M. 
Font size: S M L
chi sin means stupid, crazy idea.

chi lun sin means what a fucking jerk.
Top
hunter (Real Slim Slapper-Status: 九叔 .)
Fucking Legend
Rank: 10Rank: 10Rank: 10


UID 2748
Digest Posts 0
Credits 16230
Posts 12435
Karma 16060
Acceptance 3408
Reading Access 100
Registered 5-8-2007
Location Pussy Paradise, Earth
Status Offline
Post at 19-8-2010 16:48  Profile P.M. 
Font size: S M L
Reply #8 haroldla's post

how bout:

Chi Lun Sin Pok Kai Ban Lan Chat?




Retired from pussy arena….Uncle 9

Top
sron63
Musky Member
Rank: 2


UID 46524
Digest Posts 0
Credits 128
Posts 147
Karma 128
Acceptance 3
Reading Access 20
Registered 14-6-2010
Status Offline
Post at 19-8-2010 20:16  Profile P.M. 
Font size: S M L
something like "you're so crazy" but not a bad word at all.
Top
haroldla
Banned




UID 23978
Digest Posts 0
Credits 1157
Posts 795
Karma 1156
Acceptance 10
Reading Access 0
Registered 24-4-2009
Status Offline
Post at 20-8-2010 01:45  Profile P.M. 
Font size: S M L
Reply #9 hunter's post

ie the power of chi lung sin x 2
Top
 


All times are GMT+8, the time now is 26-11-2024 10:36

Powered by Discuz! 5.0.0 © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.026318 second(s), 8 queries , Gzip enabled

Clear Cookies - Contact Us - 141Love
Disclaimer: This forum is operated as a real-time bulletin board system. 141CLUB.COM carries no legal liability on its contents. All messages are solely composed and up-loaded by readers and their opinions do not represent our stand. Readers are reminded that the contents on this forum may not convey reliable information thus it is readers' own responsibility to judge the validity, completeness and truthfulness of the messages. For messages related to medical, legal or investment issues, readers should always seek advice from professionals. Due to the limitation of the forum's real-time up-loading nature, 141CLUB.com is not able to monitor all the messages posted. Should readers find any problems regarding the messages, do contact us. 141CLUB.COM reserves the rights to delete or preserve any messages and reject anyone from joining this forum. 141CLUB.COM reserves all the legal rights.