Subject: Does anyone know a good online translator for Cantonese?
  This thread has been closed by sexyloser at 18-5-2024 10:40. 
doghead (dog)
Erotic Emperor
Rank: 6Rank: 6



UID 16705
Digest Posts 0
Credits 2985
Posts 2230
Karma 2893
Acceptance 1832
Reading Access 60
Registered 2-12-2008
Status Offline
Post at 22-11-2010 13:47  Profile P.M. 
Font size: S M L
Does anyone know a good online translator for Cantonese?

Sometimes I have to use online translators for Chinese articles whenever I am too lazy to read it in Chinese.  There are a number of online translators, Babelfish, Google own translating, etc out there but they are geared for translating Mandarin into English.  I want to find one that can translate Cantonese into English because as you know Cantonese is different enough that when translated it becomes gibberish.  Anyone can provide a link?
Top
johndoe83
Lustful Lord
Rank: 4


UID 34072
Digest Posts 0
Credits 769
Posts 730
Karma 765
Acceptance 81
Reading Access 40
Registered 8-11-2009
Location US
Status Offline
Post at 22-11-2010 17:43  Profile P.M. 
Font size: S M L
Like you mentioned.  Google is probably the better one.  You're not going to find one for Cantonese because the language is more colloquial and is spoken differently from the written form.  That's why things will not translate.
Top
 


All times are GMT+8, the time now is 12-11-2024 01:17

Powered by Discuz! 5.0.0 © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.022502 second(s), 9 queries , Gzip enabled

Clear Cookies - Contact Us - 141Love
Disclaimer: This forum is operated as a real-time bulletin board system. 141CLUB.COM carries no legal liability on its contents. All messages are solely composed and up-loaded by readers and their opinions do not represent our stand. Readers are reminded that the contents on this forum may not convey reliable information thus it is readers' own responsibility to judge the validity, completeness and truthfulness of the messages. For messages related to medical, legal or investment issues, readers should always seek advice from professionals. Due to the limitation of the forum's real-time up-loading nature, 141CLUB.com is not able to monitor all the messages posted. Should readers find any problems regarding the messages, do contact us. 141CLUB.COM reserves the rights to delete or preserve any messages and reject anyone from joining this forum. 141CLUB.COM reserves all the legal rights.