As an English speaker, and using TG, I do not want to constantly ask the TG organizer what do all the slangs mean.

Some I kind of get, like 環保 = environmentally friendly (meaning bbbj).

But what do these other stuff mean? The google translate gives me these:

大小車? Big, small car?
水中簫 = water flute?
沉船系列 = sunken ship?
翘臀任摷晤格手 = hips and ass?
夾腸 = clamp intestines?

無套中出 & 無套內射 = both are creampie?

口爆 = I assume this is cim?

Hope someone can clarify them for me, and also add some other canto slang that I might see in these TG groups.

Much appreciated brothers.

[ Last edited by  Susanlixxx at 14-3-2025 20:06 ]

大小車? Deep French kiss and light French kiss
水中簫 = bj in shower
沉船系列 = girl to die for
翘臀任摷晤格手 = ?
夾腸 = squeeze your sausage

無套中出 & 無套內射 = Creampie

口爆 = CIM

Much appreciated!

big car = dkf
small car = lfk

翘臀任摷晤格手 = ? (haha, there are more words/phrases that I have no idea from the translate)

Thanks again!

翘臀任摷晤格手 = perky butt and allow hand groping (won’t push away)

Also, if they allow creampie, is it just when you about to bust your load, you remove the dom and shoot outside?

Or they really like you stick it in and unload? If so, then isnt it just like bareback sex then?

無套中出 & 無套內射

Both means creampie, but the 2 words in the front of both phrases mean ‘cannot’

Traditional Chinese - English translations

I have posted this a couple of times, added a couple of extra
terms, may be of use.

A repeat of my earlier  post for those who have asked about chinese/english language.
For those that missed it in my earlier post the english/traditional chinese translations are:

Make Love "做愛 "
Blow Job "吹蕭 "
Hand Job "出火 "
2nd Shot (Price Negotiable)" 孖Q(另議) "
BM "夾腸仔 "
Mouth Cum "口爆 "
Face Cum "顏射 "
Come on tits "乳爆"
Come in pussy "西爆"
Wet BJ "水中蕭 "
Anal "後花園 "
Ass licking" 毒龍鑽 "
Ice fire BJ "吞精 or 冰火 "
Buffet Sex / Multi Q "限時任做 "
Stay Overnight" 過夜 "
SM "性虐 "
Uniform "制服過夜 "
Minutes "分鐘"

口爆+乳爆+西爆

PD stands for physically disabled.

Traditional chinese when rendered in english like characters usually makes use of the Wade-Giles method as opposed to the use of pinyin for putonghua (mandarin chinese). I would not recommend an online lesson in this thread, it would be better to print the above list and take a few copies with you, a greatful girl may give extra attention if you give her a copy

Correction to my previous post

Uniform "制服過夜

Should be

Uniform 制服

Overnight 過夜

Many thanks to HKGpete

Teltel

Following up on teltel, here is the spoken version of all these useful words.
It uses the jyutping system, which can be further simplified:
tone1 is high
tone2 & tone5 are rising
tone3 is middle
tone4 & tone6 are low

Make Love 做愛   zou6oi3
Blow Job 吹蕭   ceoi1siu1
Hand Job 出火   ceot1fo2
2nd Shot (Price Negotiable) 孖Q(另議)   maa1Q (ling6ji5)
BM 夾腸仔   gaap3coeng2zai2  (coeng2zai2  = sausage)
Mouth Cum 口爆   hau2baau3
Face Cum 顏射   ngaan4se6
Come on tits 乳爆   jyu5baau3
Come in pussy 西爆   sai1baau3
Wet BJ 水中蕭   seoi2zung1siu1
Anal 後花園   hau6faa1jyun2
Ass licking 毒龍鑽   duk6lung4zyun1
Ice fire BJ 吞精 or 冰火 or 冰火五重天    tan1zing1   bing1fo2   bing1fo2ng5cung4tin1
Buffet Sex / Multi Q 限時任做   haan6si4jam6zou6
Stay Overnight 過夜   gwo3je2
SM 性虐   sing3joek6
Uniform 制服   zai3fuk6
Minutes 分鐘   fan1zung1

Although it is always more understandable to speak longer sentences to provide context, I am sure you are gonna get extra bang for your buck if you crack a smile :-)

I planning my first trip around Vietnam.
Gaito (and similar webstie) will be my main source.
Scrolling around the ads i notice some strange slang:

Chơi lỗ nhị - translate play with second hole, so pretty easy to suppose is ANAL sex. Anyone can confirm?

Dọn WC - cleaning the WC, what they mean here? is like some fetish play like golden shower?

CIA - i don't think have the same meaning that have for us "CUM IN ASS" bareback, so any of you know what is CIA for Vietnamese brothers?

CIA means Cum-In-Alo aka cum in mouth, as vienamese people says Alo instead of Hello when they pick up the phone.
Choi Lo Nhi = anal, you are correct
Don WC means cleaning up the toilet, aka RIM.
Have fun lol

I was going to ask about the following but managed to find a post with some explanation and still unsure...

莞式 Dongguan Style

https://forum.141-161.com/viewth ... ;highlight=Dongguan

so my understanding is that it allows your session to have 2, maybe unlimited pops, with bbbj and kissing?